„WĄŻ TATUSIA JEST NAPRAWDĘ DUŻY, BOLI!”
— Według dokumentacji z apteki leki Katie były regularnie realizowane, ale butelka była pusta — stwierdziła Maggie, obserwując jego reakcję. — Emily wspomniała, że lekarstwo „znowu zniknęło”.
Uśmiech Richarda drgnął. — Dzieci często źle rozumieją dorosłych, sierżant.
Maska była oczywista. Prawdziwym zagrożeniem nie była choroba Catherine, lecz drapieżnik, który ją wykorzystywał.
Kilka dni później Catherine, już stabilna i przytomna, siedziała w szpitalnym łóżku. — On nie może być blisko Emily — błagała. — Na początku wydawał się taki pomocny, a potem rzeczy zaczęły znikać. Moje tabletki, pieniądze. W złe dni mówił, że zrobiłam coś, czego nie pamiętałam. Powiedział, że zabiorą mi Emily, jeśli się przyznam, że sobie nie radzę.
Kiedy Emily w końcu zobaczyła matkę, rzuciła się w jej ramiona. — Mamusia! Chmury zniknęły!
— Tak, słoneczko — szlochała Catherine, tuląc ją. — Lekarze pomagają mi je odpędzić.
Na podstawie zeznań Catherine i dowodów od innych ofiar wydano nakaz aresztowania Richarda.
Śledztwo ujawniło, że współpracował z skorumpowanym radnym, by usunąć mieszkańców Willow Street pod luksusową zabudowę, wykorzystując najbardziej bezbronnych.
To, co zaczęło się od poszukiwania pomocy przez jedno dziecko, odsłoniło sieć nadużyć i korupcji.