Po raz pierwszy w życiu spojrzałem na wieś i przestałem się wstydzić. Wstałam, wyprostowałam ramiona i powiedziałam głośno:
— Od dziś nikt już nie będzie o nas mówił na rogach ulic. Prawda wychodzi na jaw!
Anton uśmiechnął się słabo.
— Emilio, musimy jechać. Mamy długą drogę przed sobą i wiele do naprawienia.
Poszłam na chwilę do domu. Musiałam zabrać tylko kilka ubrań i zdjęcie z Răzvanem. Zanim wyszłam, spojrzałam w lustro. Nie widziałam już tej złamanej i przestraszonej kobiety, którą kiedyś byłam. Zobaczyłam matkę, która w końcu miała o co walczyć do końca.
Wsiedliśmy do samochodu, a Eduard usiadł między nami, ściskając w dłoni bransoletkę ojca.
Anton wziął głęboki oddech i powiedział:
— Dążmy do prawdy.
Wtedy coś zrozumiałam: nie liczą się pieniądze, nie zemsta i nie głos opinii publicznej.
Ale rodzina, prawda i odwaga, by nigdy się nie poddawać.
I cokolwiek nas czekało na końcu drogi, byliśmy gotowi.
Bo po dziesięciu latach upokorzeń, nasze prawdziwe życie w końcu się zaczynało…
