„Proszę pani…” powiedział uprzejmie, „dała mi pani dziś nauczkę”.
Dziewczynka uśmiechnęła się nieśmiało.
„Moja matka mnie nauczyła, proszę pana”.
Klaus skinął głową.
„Więc pańska matka jest mądrą kobietą”.
Wyszedł z restauracji z godnością, a kilkoro gości podążyło za nim, zostawiając Ricarda samego, drobnego, przed zimnym talerzem.
Dziewczynka odwróciła się do drzwi. Zanim wyszedł, zatrzymał się na chwilę, spojrzał na niego i powiedział po prostu:
„Ludzie nie pamiętają pana za to, co pan ma, proszę pana. Pamiętają pana za to, kim pan jest”.
Po czym zniknął w mroku nocy.
Ricardo po raz pierwszy w życiu poczuł, że ani pieniądze, ani władza, ani arogancja już mu nie pomagają.
Po raz pierwszy naprawdę zrozumiał wartość… słów.